多语种网站的好处以及常见的四个错误

在技术和数字世界的时代，如果企业家想要扩大潜在客户的规模并提高他们的利润，创建一个多语言网站是必须的。

在虚拟设计应用程序的最大帮助下，公司可以生成满足国际用户需求的多语言网站。然而，在建立多语言网站的过程中犯错误是不可避免的。

我们今天的文章将指出设计师遇到的4个常见错误，以及我们认为可能有助于在访问公司网站时提供最佳用户体验的每个错误的解决方案。

 

多语言网站的好处

多语言网站是允许以多种不同语言显示内容的网站。用户可以根据所居住的国家或地区选择他们理解的适当语言。一般来说，多语言网站设计是帮助公司吸引越来越多国际客户访问网站的一项基本任务。了解到多语言网站可以促进商业利润的重大好处，许多公司正在投资他们的多语言网站。下面是我们想提及的多语言网站的5大好处。

好处1：接触大量跨国客户

如果您想在网站上购买产品，但您的母语在该网站上不可用，并且您甚至看不到语言切换按钮，您会继续在该网站上购买商品吗？也许答案是否定的，因为如果你不了解产品的特点就购买了产品，会导致糟糕的购物体验。因此，一个用多种语言设计的网站将能够帮助该公司接触到更多的客户，不仅是当地人，还有国际购物者。

好处2：推动公司的营销活动

多语言网站设计被认为是促进公司营销活动的有效营销工具。现在，网站是你公司在在线市场上的形象。在这里，你可以以专业和有吸引力的方式向客户展示你的产品和服务。网络营销总是比传统营销便宜，但其有效性要高得多。

好处3：在受众和公司之间建立信任

如果您的公司拥有一个多语言网站，这会让当地客户觉得您的业务是值得信赖的，可以在多个国家开展业务，他们会欣赏公司的信誉。您的商业信誉越高，您的公司获得的购买潜力和客户忠诚度就越大。

好处4：提高网站的SEO排名

该网站在搜索引擎中排名靠前的能力是企业成功的主要因素之一。多语言网站将优化许多不同搜索引擎的SEO，有助于提高网站的排名。

设计多语种网站常见错误

错误1：使用机器翻译

这是多语种网站建设过程中最大的错误之一。为了在设计网站时最大限度地降低翻译成本，公司将使用谷歌提供的自动翻译应用程序，如谷歌翻译、必应翻译和DeepL。严重依赖机器翻译的多语言网站会导致用户在访问网站时感到困惑和不舒服。

为了让网站提供良好的用户体验，你应该雇佣经验丰富的自由语言学家，或者由一家值得信赖的机构提供翻译和本地化服务。

错误2：不注意单位制和日期时间格式

目前，世界上大多数国家都同意使用国际单位制（SI），即众所周知的公制。这些国家的人们对盎司、英寸和英尺比世界其他国家的千克、厘米和米更熟悉。因此，不同语种的网站，应该使用符合它们的格式。

错误3：把语言切换放在不合适的位置

该切换程序在确定公司网站是否用户友好方面起着重要作用，因为每次国际客户访问您的网站时，他们做的第一件事就是找到语言切换程序。如果您公司的网站没有配备该功能，或者按钮放在看不见的地方，用户可能会立即离开。

因此，在设计多语言网站时，您应该找到放置语言选择框的正确位置。理想的位置是在网站的右上角，因为用户在访问网站时很容易识别。

错误4:对所有国家/地区使用相同的布局

对所有国家应用唯一的web布局会导致用户感到厌烦，因为来自不同国家的人没有相同的web浏览偏好。